Barátság, szerelem és hűség (vagy éppen hűtlenség) francia módra! Joan már nem érez lángoló szerelmet Victor iránt. Folyamatosan furdalja a lelkiismeret, mert úgy érzi, tisztességtelenül viselkedik a férfival. Legjobb barátnője, Alice azzal nyugtatgatja, hogy közte és párja, Eric között is kihunyt…